Finał czwartego sezonu „The Boys” miał premierę po sobotnim zamachu na republikańskiego kandydata na prezydenta. Jako że produkcja inspiruje się działalnością Donalda Trumpa i ocenia ją krytycznie, o czym niejednokrotnie mówił twórca, Eric Kripke, w ostatnim odcinku zatytułowanym „Próba zamachu” dominuje satyra polityczna, która mogłaby zostać źle odebrana w obliczu tego, co zdarzyło się na wiecu w Pensylwanii. W związku z tym Amazon wprowadził zmiany.